Для СМИ

Первая международная конференция «Лингвистические права глухих: исследования, государственная поддержка и применение жестового языка» состоялась в мае 2007 года и была организована Всероссийским обществом глухих (ВОГ) под эгидой Всемирной Федерации глухих (ВФГ). В конференции приняли участие специалисты из 15 стран мира. Работа шла по следующим направлениям: «Жестовый язык в законодательстве», «Исследования жестовых языков», «Проблемы жестового перевода» и «Жестовый язык в обучении».

Участники Первой международной лингвистической конференции


Конференция была поддержана Государственной Думой и Советом Федерации, министерствами образования и науки, культуры и массовых коммуникаций РФ, Федеральным агентством по здравоохранению и социальному развитию, Общественной палатой РФ.

Руководство ВОГ, ВФГ и ведущие эксперты Лингвистической конференции на приеме у Миронова в Совете Федерации


Содержание и уровень докладов в то время просто потрясли российскую общественность, хотя освещение конференции в СМИ оставляло желать лучшего. Были блестящие выступления не только представителей Совета Европы и Всемирной федерации глухих, но и российских экспертов. Конференция приняла резолюцию, которая не осталась бумажным документом: благодаря этой резолюции были ускорены процессы ратификации Конвенции ООН по правам инвалидов, в Федеральный перечень услуг были включены услуги по жестовому переводу и прочее.

По результатам конференции был опубликован сборник на русском и английском языке.

20-22 мая 2014 года планируется II Международная конференция «Лингвистические права глухих», которую организует Всероссийское общество глухих совместно со Всемирной Федерации глухих, при поддержке Министерства труда и социальной защиты РФ.

На конференции предусмотрен синхронный перевод с русского на английский язык и на русский жестовый язык, а также на международные жесты. Для перевода на международные жесты приглашены самые лучшие в мире переводчики международных жестов, в том числе Лиз Скотт Гибсон (бывший президент Всемирной ассоциации переводчиков жестового языка).

Для участия в предстоящей конференции уже прислано около 60 тезисов докладов из 15 стран. На конференцию приедут все члены Совета ВФГ, заседание Совета ВФГ состоится сразу после окончания работы конференции. В ближайшие недели состоится отбор докладов, а также будет сформирована предварительная программа конференции.

Следите за новостями на сайте.

По всем вопросам, связанными со средствами массовой информации, просьба обращаться по электронной почте Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или по телефону 8 903 544 51 55.